ન્યૂ યોર્ક, 21 ઓગસ્ટ: ભારતની ગલીઓમાં શરૂ થયેલી એક પ્રેમ કહાણી હવે અમેરિકામાં પહોંચી ગઈ છે. આ પ્રેમ કહાણીમાં એક યુવકે પોતાની પ્રેમિકા સાથે મળવા માટે સાયકલ ઉઠાવી અને ભારતથી સ્વીડન સુધીનો પ્રવાસ કર્યો. આ સત્ય કથાને આધારે બનાવેલી ડોક્યુમેન્ટ્રી ‘દ સાયકલ ઓફ લવ’નું ન્યૂયોર્કમાં પ્રીમિયર થયું છે.
આ ડોક્યુમેન્ટ્રીની કહાણી પી.કે. મહાનંદિયા અને લોટ્ટા વોન શેડવિનના જીવન પર આધારિત છે. પી.કે. મહાનંદિયાનો જન્મ એક ગરીબ દલિત પરિવારમાં થયો હતો. 23 વર્ષની ઉંમરે, તે દિલ્હીમાં રસ્તા પર લોકોના પોર્ટ્રેટ બનાવીને પોતાનું જીવન પસાર કરતા હતા. 1977માં, 19 વર્ષની સ્વીડિશ યુવતી લોટ્ટા ભારત આવી હતી. આ દરમિયાન બંનેની મુલાકાત થઈ અને તેમની જિંદગીમાં એક નવો વળાંક આવ્યો.
લોટ્ટાએ દિલ્હીમાં પીકેનો પોર્ટ્રેટ બનાવવાની વિનંતી કરી હતી. આ મુલાકાત ધીરે-ધીરે પ્રેમમાં બદલાઈ ગઈ. બંને વચ્ચે ભાષા અને સંસ્કૃતિનો તફાવત હતો, પરંતુ તેમનો લાગણીઓનો સંબંધ મજબૂત બનતો ગયો. થોડા સમય પછી, લોટ્ટાને સ્વીડન પાછા જવું પડ્યું. ત્યાર બાદ, બંનેને સૌથી મોટી પડકારનો સામનો કરવો પડ્યો કે કેવી રીતે આ અંતરથી તેમના સંબંધને જાળવી રાખવું.
પી.કે. મહાનંદિયાએ લોટ્ટાને મળવા માટે સાયકલથી સ્વીડન જવાનો નિર્ણય લીધો. તેમણે લગભગ 6,000 માઇલ, એટલે કે લગભગ 10,000 કિલોમીટરનો પ્રવાસ સાયકલથી કર્યો. આ દરમિયાન તેમણે લગભગ એક ડઝન દેશો પાર કર્યા અને અંતે સ્વીડનમાં પોતાની પ્રેમિકા સાથે મળ્યા. આ અસાધારણ સફર હવે ડોક્યુમેન્ટ્રી ‘દ સાયકલ ઓફ લવ’નો એક ભાગ છે.
ફિલ્મનું નિર્દેશન ઓર્લેન્ડો વોન આઇન્સીડેલે કર્યું છે. તેમણે અગાઉ ‘દ વ્હાઇટ હેલ્મેટ્સ’, ‘વિરુંગા’ અને ‘દ લોસ્ટ ચિલ્ડ્રન’ જેવી ડોક્યુમેન્ટ્રીમાં કામ કર્યું છે. ફિલ્મનું ન્યૂયોર્ક પ્રીમિયર મેનહેટન સ્થિત ડાયરેક્ટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા થિયેટરમાં થયું, જ્યાં આ કહાણીને અમેરિકન દર્શકો સામે રજૂ કરવામાં આવી.
પી.કે. અને લોટ્ટાની પુત્રી એમિલી મહાનંદિયા વોન શેડવિન ફિલ્મની નિર્માતા પણ છે. તેમણે જણાવ્યું કે આ ડોક્યુમેન્ટ્રી તેમના માતા-પિતાની પ્રેમ કહાણીથી પ્રેરિત છે. નિર્દેશકે તેમના પિતાની આખી જિંદગી બતાવવાના બદલે તેમના પ્રેમ અને ભારતથી સ્વીડન સુધીની યાત્રાને મુખ્ય ભાગ બનાવ્યો.
એમિલીએ કહ્યું, “યાત્રા દરમિયાન ટીમને વિવિધ દેશો અને સંસ્કૃતિઓના ઘણા લોકોને મળવાનો અવસર મળ્યો. આમાંથી ઘણા સંવાદો અગાઉથી નક્કી નહોતા, પરંતુ પછીમાં ફિલ્મનો મહત્વનો ભાગ બની ગયા. હું માનું છું કે વ્યક્તિ અલગ ભાષા બોલી શકે છે અથવા અલગ ધર્મ અથવા સંસ્કૃતિમાંથી હોઈ શકે છે, પરંતુ પ્રેમની ભાવના બધાને એકબીજાને જોડે છે.”
ફિલ્મમાં પી.કે. મહાનંદિયાનો પાત્ર ચિરાગ બેનેડિક્ટ લોબોએ નિભાવ્યો છે, જ્યારે મીના ડેલ લોટ્ટાના પાત્રમાં જોવા મળે છે. મીનાએ જણાવ્યું કે ફિલ્મની શૂટિંગ તે સ્થળોએ પણ થઈ હતી જ્યાં વાસ્તવમાં આ ઘટનાઓ બની હતી. કલાકારો ત્યાંના લોકોને સાથે વાતચીત કરી અને ઘણા દૃશ્યો તે સમયે તૈયાર થયા.
ચિરાગ લોબો માટે પણ આ અનુભવ ખાસ રહ્યો. તેમણે જણાવ્યું કે ફિલ્મમાં દર્શાવવામાં આવેલા ઘણા લોકો વાસ્તવિક જીવનના લોકો છે અને તેમના સાથેની વાતચીતે તેમને પ્રેમ, વિશ્વાસ, ક્ષમા અને જીવન વિશે વિચારવા માટે પ્રેરણા આપી.
આ ડોક્યુમેન્ટ્રીમાં પ્રિયંકા ચોપડા જોનસ પણ એક્ઝિક્યુટિવ પ્રોડ્યુસર તરીકે જોડાઈ છે. ફિલ્મના નિર્માતાઓ અનુસાર, પ્રિયંકાને પી.કે. અને લોટ્ટાની કહાણી આ માટે ગમી કે તેમાં બે અલગ દેશો અને સંસ્કૃતિઓના લોકો વચ્ચેના પ્રેમની કહાણી છે. ફિલ્મની નિર્માતા ટીમમાં એમિલી અને તેમના ભાઈ કાર્લ મહાનંદિયા વોન શેડવિન ઉપરાંત હેરી ગ્રેસ અને ક્લો લેલેન્ડ પણ સામેલ છે.